Dienste

Home  /  Dienste

Übersetzungen und Dolmetschen

Ich übernehme Übersetzungen und Dolmetschaufträge für die Sprachen:

• Deutsch
• Englisch
• Französisch

Ich spezialisiere mich auf die Übersetzung von Dokumenten in hoher Qualität für geschäftliche und kommerzielle Texte.

servizi

Erfahrung in vielen Bereichen

Ich habe besondere Expertise in den folgenden Bereichen


Recht

Verträgen jeder Art, etwa Kaufverträge, Erbverträge, Eheverträge, Fusionsverträge usw.. Anwaltsschriftsatz, Urteil, Gesellschaftssatzung

Technik

Patent, Handbuch, Bedienungsanleitung, Maschinenbau, Fahrzeugschein

Medizin

Minimalinvasive Chirurgie, Therapie verschiedener Pathologien, Orthopädie, Allergologie, Dermatologie, Arbeitsmedizin / Umweltmedizin, Magnetresonanztomographie, Nahrungsergänzungsmittel, Psychologie und Psychotherapie, Gesundheitsökonomie, ästhetische Medizin, allgemeine Befunde

Pharmakologie


Beipackzettel, spezialisierte Artikel, Studienprotokoll, Abstracts, Plakate, Kongresskommunikation

Tourismus


hotels, spa & resorts Brochüren, spezialisierte Artikel

Werbung

Werbeauftritte, Marketingtexte, Präsentationen und Broschüren

Mode


spezialisierte Artikel, Einführung neuer Produkte, technisches Merkblatt neues Produktes

Presse


Pressemitteilungen

Kosmetik

scene pubblicitarie, testi di marketing, presentazioni e brochures

Nährungsmittel und Gastronomie

Speisekarten, Zutatenliste, Etiketten/Verpackungen von veschiedener Lebensmitteln

Webseiten


Sichtbare und unsichtabare Teile, Nachrichten, cookie policy, Datenschutzerklärung, E-commerce

 
 


 


Sie erhalten von mir auch die beglaubigte Übersetzung von Urkunden jeder Art (Zeugnis, Handelsregisterauszug, Geschäftsbrief, Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Erbschein, Vollmacht, Arbeitszeugnis, Schulzeugnis, Abiturzeugnis, Bewerbung, Diplom, Ausweis, usw.) in der amtlich vorgeschriebenen Form. Aber auch Privatpersonen wenden sich an mich, um ein Zeugnis oder eine persönliche Urkunde übersetzen zu lassen. Ich bin auf jeden Fall verfügbar, andere verschiedene Texte, die in der oben gennante Liste nicht anwesend sind, in Betrachtung zu nehmen. Bitte senden Sie mich ein Beispiel per Email und Ich freue mich darauf, Sie mit einer Auswertung zu antworten. Sollten Sie eine Dolmetscherin für Geschäftsverhandlungen, Business Meetings und/oder Reisen, Messen oder Notartermine, stehe ich Ihnen als gerne zur Verfügung.

Top