Expériences

Salons et événements

J’ai vécu quelques années à l’étranger et j’ai toujours souhaité accumuler de l’expérience professionnelle, en Italie, mais dans le monde entier également, afin d’améliorer continuellement la connaissance de mes langues de compétence. Mon expérience gagnée en France, en Allemagne, au Royaume-Uni, et en Italie, avant mon diplôme universitaire et après en tant que traductrice indépendante, m’aide chaque jour dans tous mes domaines de spécialisation pour la traduction et l’interprétariat, parce que la théorie, sans la pratique continue, particulièrement pour le langage de tous les jours, les expression idiomatiques et régionales, ne représente qu’une moitié de la valeur d’un traducteur. Mes bases multiculturelles solides sont essentielles pour exercer cette profession. Pour chaque type de rencontre, réunion, entretien, exposition ou événement auxquels vous devez assister, n’hésitez pas à faire appel à moi, en Italie ou à l’étranger.